diff --git a/README.md b/README.md
index a540c6c..6fc7b16 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -18,13 +18,13 @@ SensusInfra — это полная инфраструктура для рабо
 ```
 ┌─────────────────┐    ┌─────────────────┐    ┌─────────────────┐
 │   SensusAgent   │───▶│      Kafka      │───▶│  SensusWorker   │
-│   (сбор метрик) │    │  (брокер)       │    │ (обработка)     │
+│   (сбор метрик) │    │     (брокер)    │    │  (обработка)    │
 └─────────────────┘    └─────────────────┘    └─────────────────┘
                                 │                        │
                                 ▼                        ▼
                        ┌─────────────────┐    ┌─────────────────┐
-                       │   KafkaUI       │    │   PostgreSQL    │
-                       │ (мониторинг)    │    │ (метаданные)    │
+                       │    KafkaUI      │    │   PostgreSQL    │
+                       │    (web ui)     │    │  (метаданные)   │
                        └─────────────────┘    └─────────────────┘
                                                         │
                                                         ▼
@@ -37,8 +37,8 @@ SensusInfra — это полная инфраструктура для рабо
                                                         ▼
                                                ┌─────────────────┐
                                                │   ClickHouse    │
-                                               │ (аналитика)     │
-                                               │ (2 реплики)     │
+                                               │   (аналитика)   │
+                                               │   (2 реплики)   │
                                                └─────────────────┘
 ```