diff --git a/app/static/css/index.css b/app/static/css/index.css
index 40b02b0..63b5187 100644
--- a/app/static/css/index.css
+++ b/app/static/css/index.css
@@ -1947,6 +1947,7 @@ a{color:var(--link)}
 .container-list {
   flex: 1;
   overflow-y: auto;
+  overflow-x: hidden; /* запрещаем горизонтальный скролл и обрезаем переполнение */
   padding: 16px;
 }
 
@@ -1959,6 +1960,10 @@ a{color:var(--link)}
   cursor: pointer;
   transition: all 0.2s ease;
   position: relative;
+  overflow: hidden;
+  min-width: 0;
+  width: 100%;
+  box-sizing: border-box;
 }
 
 .container-item:hover {
@@ -1990,12 +1995,33 @@ a{color:var(--link)}
   display: flex;
   align-items: center;
   gap: 8px;
+  overflow: hidden;
+  white-space: nowrap;
+  text-overflow: ellipsis;
+  min-width: 0;
+  width: 100%;
+}
+
+.container-name i {
+  flex: 0 0 auto;
+}
+
+.container-name-text {
+  flex: 1 1 auto;
+  min-width: 0;
+  max-width: 100%;
+  overflow: hidden;
+  white-space: nowrap;
+  text-overflow: ellipsis;
 }
 
 .container-service {
   font-size: 11px;
   color: var(--muted);
   margin-bottom: 4px;
+  overflow: hidden;
+  white-space: nowrap;
+  text-overflow: ellipsis;
 }
 
 .container-status {
diff --git a/app/static/js/index.js b/app/static/js/index.js
index 29dcb54..12be81a 100644
--- a/app/static/js/index.js
+++ b/app/static/js/index.js
@@ -143,6 +143,9 @@ function determineWsState() {
       } else if (obj.ws.readyState === WebSocket.CLOSED || obj.ws.readyState === WebSocket.CLOSING) {
         closedConnections.push(id);
       }
+    } else if (obj && obj.ajaxOnly) {
+      // Не удаляем ajax-only объекты из state.open, они используются для AJAX обновлений
+      continue;
     } else {
       closedConnections.push(id);
     }
@@ -150,6 +153,8 @@ function determineWsState() {
   
   // Удаляем закрытые соединения
   closedConnections.forEach(id => {
+    const obj = state.open[id];
+    if (obj && obj.ajaxOnly) return; // сохраняем ajax-only объекты
     delete state.open[id];
   });
   
@@ -851,9 +856,9 @@ function buildTabs(){
                        svc.status === 'stopped' ? 'stopped' : 'paused';
     
     item.innerHTML = `
-      <div class="container-name">
+      <div class="container-name" title="${escapeHtml(svc.name)}">
         <i class="fas fa-cube"></i>
-        ${escapeHtml(svc.name)}
+        <span class="container-name-text">${escapeHtml(svc.name)}</span>
       </div>
       <div class="container-service">
         ${escapeHtml(svc.service || svc.name)}
@@ -2395,8 +2400,9 @@ function openWs(svc, panel){
       els.logContent.innerHTML = '';
     }
     // Также очищаем legacy элемент лога
-    if (obj.logEl) {
-      obj.logEl.innerHTML = '';
+    const current = state.open[id];
+    if (current && current.logEl) {
+      current.logEl.innerHTML = '';
     }
     
     // Принудительно проверяем состояние через AJAX через 500мс и 1 секунду
@@ -4531,10 +4537,24 @@ if (els.snapshotBtn) {
   };
 }
 if (els.tail) {
-  els.tail.onchange = ()=> {
-    Object.keys(state.open).forEach(id=>{
+  els.tail.onchange = async ()=> {
+    // Single View: не переподключаем WS, просто пересчитываем отображение и счетчики
+    if (!state.multiViewMode) {
+      if (els.logContent) {
+        updateLogVisibility(els.logContent);
+      } else {
+        refreshAllLogs();
+      }
+      // Обновляем счетчики и прокрутку
+      setTimeout(() => {
+        recalculateCounters();
+        scrollToBottom();
+      }, 50);
+      return;
+    }
+    for (const id of Object.keys(state.open)){
       const svc = state.services.find(s=> s.id===id);
-      if (!svc) return;
+      if (!svc) continue;
       
       // В multi view режиме используем openMultiViewWs
       if (state.multiViewMode && state.selectedContainers.includes(id)) {
@@ -4543,17 +4563,23 @@ if (els.tail) {
       } else {
         // В обычном режиме используем openWs
         const panel = els.grid.querySelector(`.panel[data-cid="${id}"]`);
-        if (!panel) return;
-        state.open[id].logEl.textContent='';
-        closeWs(id); 
+        if (!panel) {
+          // В современном интерфейсе панели может не быть — переподключаем через switchToSingle только для текущего контейнера
+          if (state.current && state.current.id === id) {
+            closeWs(id);
+            // Переключаемся на тот же контейнер, чтобы пересоздать WS с новым tail
+            await switchToSingle(svc);
+          }
+          continue;
+        }
+        if (state.open[id] && state.open[id].logEl) {
+          state.open[id].logEl.textContent='';
+        }
+        closeWs(id);
         openWs(svc, panel);
       }
-    });
-    
-    // Обновляем современный интерфейс
-    if (state.current && els.logContent) {
-      els.logContent.textContent = 'Reconnecting...';
     }
+    // MultiView: не трогаем здесь UI — trimming делается ниже в делегированном обработчике
     
     // Пересчитываем счетчики после изменения Tail Lines
     setTimeout(() => {
@@ -5437,11 +5463,24 @@ function reinitializeElements() {
      * @param {Array} newLogs - Массив новых логов
      */
     function appendNewLogsForContainer(containerId, newLogs) {
-      const obj = state.open[containerId];
+      let obj = state.open[containerId];
       
       if (!obj) {
-        console.warn(`AJAX Update: Object not found for container ${containerId}`);
-        return;
+        // Лениво инициализируем объект для AJAX-обновлений, когда WS ещё не открыт
+        const multiViewLog = document.querySelector(`.multi-view-log[data-container-id="${containerId}"]`);
+        const logEl = els.logContent || multiViewLog || null;
+        state.open[containerId] = {
+          ws: null,
+          logEl: logEl,
+          wrapEl: logEl ? logEl.parentElement : null,
+          counters: {dbg:0, info:0, warn:0, err:0, other:0},
+          pausedBuffer: [],
+          serviceName: containerId,
+          allLogs: [],
+          ajaxOnly: true
+        };
+        obj = state.open[containerId];
+        console.warn(`AJAX Update: Created ajaxOnly state for container ${containerId}`);
       }
       
       // Обрабатываем каждую новую строку лога через handleLine
diff --git a/app/templates/index.html b/app/templates/index.html
index 139eaca..abb86f5 100644
--- a/app/templates/index.html
+++ b/app/templates/index.html
@@ -309,7 +309,7 @@
               Автор: <a href="https://devops.org.ru" target="_blank">Сергей Антропов</a>
             </div>
             <div class="help-tooltip-version">
-              Версия 2.0
+              Версия 1.0
             </div>
           </div>
         </div>