diff --git a/templates/index.html b/templates/index.html
index 41486cf..6ca4c2e 100644
--- a/templates/index.html
+++ b/templates/index.html
@@ -4366,8 +4366,21 @@ if (els.lvlErr) {
   };
 }
 
-// Hotkeys: [ ] — tabs, M — multi, R — refresh
+// Hotkeys: [ ] — navigation between containers
 window.addEventListener('keydown', async (e)=>{
+  // Проверяем, не находится ли фокус в поле ввода
+  const activeElement = document.activeElement;
+  const isInputActive = activeElement && (
+    activeElement.tagName === 'INPUT' || 
+    activeElement.tagName === 'TEXTAREA' || 
+    activeElement.contentEditable === 'true'
+  );
+  
+  // Если фокус в поле ввода, не обрабатываем горячие клавиши
+  if (isInputActive) {
+    return;
+  }
+  
   if (e.key==='[' || (e.ctrlKey && e.key==='ArrowLeft')){
     e.preventDefault();
     const idx = state.services.findIndex(s=> s.id===state.current?.id);
@@ -4378,15 +4391,8 @@ window.addEventListener('keydown', async (e)=>{
     const idx = state.services.findIndex(s=> s.id===state.current?.id);
     if (idx>=0 && idx<state.services.length-1) await switchToSingle(state.services[idx+1]);
   }
-  if (e.key.toLowerCase()==='m'){
-    const list = state.services.map(s=> `${s.id}:${s.service}`).join(', ');
-    const ans = prompt('IDs через запятую:\n'+list);
-    if (ans) openMulti(ans.split(',').map(x=>x.trim()).filter(Boolean));
-  }
-  if (e.key.toLowerCase()==='r' || e.key.toLowerCase()==='к'){
-    e.preventDefault();
-    refreshLogsAndCounters();
-  }
+
+
 });
 
 // Инициализация