Initial release of the oVirt/RHV Engine API simulator.

Stateful FastAPI lab with contract packs, Compose/Helm, Docker Hub release
targets, and Pulumi coverage across all Engine series (GET/POST/PUT/DELETE/HEAD).

docs/ru/faq.md

@@ -0,0 +1,43 @@
+**Language / Язык:** [English](../faq.md) | [Русский](faq.md)
+
+# FAQ
+
+## Это настоящий oVirt Engine?
+
+Нет. Это **лаборатория с полной API-поверхностью**: состояние в PostgreSQL,
+ответы по форме контракта, без оркестрации гипервизоров.
+
+## Какой series использовать?
+
+По умолчанию **4.5**. Переключение через `OVIRT_SERIES` (Compose/Helm). См.
+[api-versions.md](api-versions.md).
+
+## Почему только два порта?
+
+Engine API + SSO делят HTTPS; Web UI — отдельный HTTP listener. Так удобно
+экспонировать Engine в лаборатории без публикации Postgres и внутреннего
+FastAPI. Подробности: [ports.md](ports.md).
+
+## Compose или Helm?
+
+| Нужно | Использовать |
+|---|---|
+| Локальная разработка / CI на Docker | Compose |
+| Установка в кластер | Helm ([kubernetes.md](kubernetes.md)) |
+
+## Demo seed стёр мои ресурсы
+
+Lifecycle-тесты и reseed очищают лабораторные таблицы. Перезагрузите:
+`make seed-demo`.
+
+## Можно ли направить Terraform / Ansible?
+
+Да — HTTPS URL Engine и засеянные учётные данные. Предпочитайте нативные suites в
+[`pulumi-tests/`](../../pulumi-tests/README.ru.md). Ожидайте лабораторные
+ограничения (глубина policy, async workflows, реальные storage backends). См.
+[examples/overview.md](examples/overview.md).
+
+## Где Helm-чарт?
+
+[`helm/ovirt-api-simulator`](../../helm/ovirt-api-simulator) — руководство в
+[kubernetes.md](kubernetes.md).