Store install_server.sh in role files, compare SHA256 with get.hy2.sh on the control node before install/update, refresh the bundled copy when upstream changes, then copy and run it on VPS.
Use Ansible password lookup on the control node so install works before packages are installed on VPS and without pwgen on macOS. Export EDITOR=nano in Makefile for vault-edit.