Документация и kubectl из контейнера; Kind Clusters Dashboard

- Цель make docker|podman kubectl CLUSTER=… (KUBECTL_ARGS) — exec kubectl в kind-k8s-web
- README: без kubectl на хосте; раздел про проверку API из контейнера
- create_cluster/cluster_status: подсказки для UI, make kubectl и exec в контейнере
- app/docs: api_routes.md и README.md про kubectl и API workloads
- Прочее: переименование проекта, документация, UI документации (ранее в рабочем дереве)

scripts/setup_env_interactive.py

@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env python3
-"""Интерактивное создание ``.env`` в корне kind-k8s-develop.
+"""Интерактивное создание ``.env`` в корне репозитория Kind Clusters Dashboard.
 
 Список переменных и подсказок задаётся в этом файле (не используется env.example).
 Дефолты совпадают с ``docker-compose.yml`` / приложением; Enter — записать предложенное значение.
@@ -22,7 +22,7 @@ from pathlib import Path
 
 logger = logging.getLogger("setup_env_interactive")
 
-# Корень репозитория kind-k8s-develop (родитель каталога scripts/)
+# Корень репозитория Kind Clusters Dashboard (родитель каталога scripts/)
 REPO_ROOT = Path(__file__).resolve().parents[1]
 
 # Значения по умолчанию при нажатии Enter (как в docker-compose / Dockerfile / Settings).
@@ -143,7 +143,7 @@ _SETUP_PROMPTS: tuple[_EnvPrompt, ...] = (
     ),
 )
 
-_ENV_FILE_HEADER = """# Файл .env для kind-k8s-develop
+_ENV_FILE_HEADER = """# Файл .env для Kind Clusters Dashboard
 # Создан интерактивно: scripts/setup_env_interactive.py
 #
 # В docker-compose.yml заданы литералами (не из этого файла):
@@ -259,7 +259,7 @@ def run(*, output: Path, force: bool = False) -> int:
 def main() -> None:
     _configure_logging()
     parser = argparse.ArgumentParser(
-        description="Интерактивное заполнение .env для kind-k8s-develop (переменные задаются в этом скрипте)",
+        description="Интерактивное заполнение .env для Kind Clusters Dashboard (переменные задаются в этом скрипте)",
     )
     parser.add_argument(
         "--output",